Συστηθειτε εδω -Introduce your self - Introduisez vous

Sat Mar 08, 2008 8:51 pm by Psychanalytica

To Φόρουμ και η Πύλη δημιουργήθηκαν

Προκειμένου να διαδίδονται οι Eκδηλώσεις όλων των εταιρειών και σχημάτων ψυχανάλυσης στην Ελλάδα και το εξωτερικό, ετσι ωστε να υπάρχει συνεχής ενημέρωση.
Επειδή πολλοί ψυχαλυτές έχουν σπουδάσει η κάνει την ανάλυση τους στο εξωτερικό και ειναι χρήσιμο να διατηρούνται οι επαφές και οι ανθρωποι που ενδιφέρονται να μπορούν εξίσου επικοινωνήσουν.
Έτσι ειναι πιό ευκόλο να προκύψουν σεμινάρια, συνέδρια και ανταλλαγές απόψεων.
Προκειμένου να διασαφηνιστούν καποια πράγματα-όροι και λειτουργίες της ψυχανάλυσης, για την καλύτερη ενημέρωση του κοινού.
Τέλος γιατι η ανταλλαγή μεταξυ των διαφορετικών απόψεων και κινημάτωνστην ψυχαναλυση μπορει να αποβει χρήσιμη κι αποτελεσματική και να εμπλουτίσει την μεταμοντέρνα ψυχανάλυση.



This Forum was Created

So that the psychoanalytic community can communicate and learn the interesting eventsSo that professionals or interested parties from other countries are able to find easily
informations about psychoanalysis in greece andgreek psychoanalysts.
So that different tendencies anddirections of psychoanalytic
thought, find a place to exchange and learn fromone anotherTo inform the public aboutpsychoanalysis

Ce Forum fut cree

Afin de permettre a la comunaute psychanalytique de communiquer et
apprendre les evenements interessantsAfin de rendre plus facile auxpsychanalystes et societes a l'etranger de pouvoir
nous joindre et apprehender ce qui se passe en psychanalyse enGreceAfin que les courantsde la pensee psychanalytiquetrouvent ici un lieu d'echange et d'enrichichement et puissentapprendre l'un de l'autreAfin d'informer mieux lepublic aux questions concernant la psychanalyse






Γειά σας
Εδώ ειναι ενας ιντερνετικός τρίγλωσσος τόπος ανταλλαγής απόψεων πανω στην
ψυχανάλυση. Σας προσκαλούμε να συστηθειτε εδώ για την καλυτερη
λειτουργία του Φορουμ ετσι ωστε να ξερουμε όλοι σε ποιόν απευθυνόμαστε.
Βαλτε στο προφίλ σας ως γλώσσα τα Ελληνικά
Ευχαριστούμε.


Hello
This is an internet forun about psychoanalysis in three languages. Please
introduce shortly yourself here so that we can all communicate clearly
and know to whom we are speaking .
Attention: Go at your profile and choose the English language
Thank you


Bienvenue
Ici c'est un espace de l'internet, concernant les questions de la
psychanalyse. Le forum est en trois langues. Pour son meuileur
fonctionnement je vous prie de vous introduire ici brievement comme ca
on connait mieux tous a qui l'on parle.
Attention: Allez dans votre profile et choisissez la langue Francaise
Merci d'avance.

Σχόλια: 18

Σκοπος του Φορουμ- Purpose of this Forum-But du Forum

Sat Mar 08, 2008 8:58 pm by Psychanalytica

Το Φόρουμ αυτό δημιουργήθηκε:

• Προκειμένου να διαδίδονται οι Eκδηλώσεις όλων των εταιρειών και σχημάτων ψυχανάλυσης στην Ελλάδα και το εξωτερικό, ετσι ωστε να υπάρχει συνεχής ενημέρωση.
  
• Επειδή πολλοί ψυχαλυτές έχουν σπουδάσει η κάνει την ανάλυση τους στοεξωτερικό και ειναι χρήσιμο να διατηρούνται οι επαφές και οι ανθρωποι που ενδιφέρονται να μπορούν εξίσου επικοινωνήσουν.
  
• Έτσι ειναι πιό ευκόλο να προκύψουν σεμινάρια, συνέδρια και ανταλλαγές απόψεων.
  
• Προκειμένου να διασαφηνιστούν καποια πράγματα-όροι και λειτουργίες της ψυχανάλυσης για καλύτερη ενημέρωση του κοινού.
  
• Τέλος γιατι η ανταλλαγή μεταξυ των διαφορετικών απόψεων και κινημάτων στην ψυχαναλυση μπορει να αποβει χρήσιμη κι αποτελεσματική και να εμπλουτίσει την μεταμοντέρνα ψυχανάλυση.
  

This Forum was Created

• So that the psychoanalytic community can communicate and learn the interesting events
  
• So that professionals or interested parties from other countries are able to find easily informations about psychoanalysis in greece and greek psychoanalysts.
  

So that different tendencies and directions of psychoanalytic thought, find a place to exchange and learn from one another

To inform the public about psychoanalysis

Ce Forum fut cree

• Afin de permettre a la comunaute psychanalytique de communiquer et apprendre les evenements interessants
  
• Afin de rendre plus facile aux psychanalystes et societes a l'etranger de pouvoir nous joindre et apprehender ce qui se passe en psychanalyse en grece
  
• Afin que tous les courants de la pensee psychanalytique trouvent ici un lieu d'echange et d'enrichichement et puissent apprendre l'un de l'autre
  
• Afin d'informer mieux le public aux questions concernant la psychanalyse
  

Psychanalytica

Σχόλια: 1

Πώς να συμμετέχετε στο Φόρουμ - Ηow to join the forum- Comment participer

Sat Mar 08, 2008 8:49 pm by Psychanalytica

Καλωσήλθατε στο Φόρουμ της Ψυχανάλυσης

Ειναι πολύ απλο να συμμετέχετε κι εσείς.

1. Ξεκινάτε κανόντας εγγραφή εκει που λεει Εγγραφη
   
   
2. Βάζετε ενα προσωπικό username κι ενα password για να συνδέεστε με αυτό καθε φορα.
   
3. Σας ερχεται αυτόματα ενα εμαιλ ενεργοποίησης και ακολουθώντας τις οδηγίες ενεργοποιείτε τον λογαριασμό σας.
   
4. Τωρα πλέον θα μπορείτε οχι μόνο να διαβάζετε αλλά και να γράφετε- ποστάρετε.
   

1. Go where it says "Εγγραφη"/log in or Register /and click
   
   
2. Choose a username and a password which are personal to you and fill the application form
   
3. En email with the activation code of your identity will come immediately to your email.
   
4. Follow the instructions on the email: congratulations you're an activated member you may post and reply.
   

1. Allez la ou il dit : "Εγγραφη"/Login- Register
   
2. Completez la forme d'inscription mettant un pseudonyme et un code personnels
   
3. Un email est automatiquement parvenu a votre email vous expliquant comment activer votre compte.
   
4. Activez Votre compte suivant les instructions et felicitations vous etes devenu
   membre etant capable de poster et repondre aux posts.
   

Σχόλια: 0